transalpina

Selva di Tarnova

Selva di tarnova Selva di tarnova
La foresta a colori
Escursioni, Natura e Storia sul Trnovski Gozd

scheda libro

acquista libro


français
Forêt de Tarnova.
La forêt en couleurs - Excursions, nature et histoire sur le Trnovski Gozd

Auteurs: Ettore Tomasi - Giovanni Stegù (avec une contribution de Roberto Todero)
Collection: "Andar de Bora" (par Alessandro Ambrosi)
ISBN 978-88-88281-09-4
232 pages - € 24,50
Paru en: Décembre 2009
Section: Karst / Guides


Le livre
Plus de quarante parcours dans l’incroyable décor naturel du Trnovski Gozd, nature intache en Slovénie. Les vallées de la Soča et de la Vipava et la forêt de Tarnova avec les sentiers historiques, les sentiers “des vins” dans les Vipavska et Braniška Dolina et Planina, les sentiers qui se trouvent au pied des montagnes et les sentiers du Haut Plateau de Tarnova. Itinéraires, nature et histoire dans la grande forêt enchassée comme un bijou entre Gorizia, Ajdovščina et Idrija dans un guide inédit, avec des dizaines de cartes et des centaines de photos en couleurs. Kobarid - Caporetto, Sveta Gora - Monte Santo, Škabrijel - Monte San Gabriele, le bois Panovec, Sveti Danijel - Monte San Daniele, le mont Kucelj, Kamnje, Lokavec, Fužine, Kuk, le Čaven, le Poldanovec, le Merzovec, Mala Lazna, les Golaki, Kotlovksi vrh, l’Hudournik, la typographie partisane, le Crni vrs, le Javornik un guide inédit avec des cartes et des photos en couleurs. Avec une contribution de Roberto Todero relative à la forêt de Tarnova pendant les deux guerres mondiales et un chapitre conclusif dédié aux grandes traversées alpines slovènes.


Les auteurs
Ettore Tomasi, alpiniste, naturaliste, conseiller d'édition, depuis 1958, il exerce une intense activité d'alpinisme, d'excursions et de recherche scientifique. Il a publié une vaste série d'articles, des guides d'excursions et des oeuvres scientifiques. Grande est son expérience mûrie dans les groupes montagneux et les milieux naturels de demi-Europe. Collaborateur de l'Université de Trieste (botanique) et chercheur externe dans le musée minicipal d’histoire naturelle de Trieste où il développe des recherches cecidologiques dans la région Friuli Venezia Giulia.

Giovanni Stegù, classe 1944, passionné dans sa jeunesse de différentes disciplines sportives, mais les excursions faites à la montagne pendant les rares séjours d’été, étaient peu nombreuses. Le changement, le tournant a lieu en 1996, quand il s'associe au CAI et il fréquente le cours "Rose d'Inverno" de l'association XXX Ottobre de Trieste. C'est ainsi qu'il connaît Ettore Tomasi qui devient son moniteur et, au fur et à mesure, le rapport se transforme en amitié et en copartage de la passion pour la montagne.


Retour à Transalpina Editrice

libri on line