transalpina

Andar per trincee

Andar per trincee Andar per trincee
sul Carso Triestino, Goriziano e Sloveno

scheda libro

acquista libro


français
Aller pour Tranchées
sur le Karst Triestin, Goritien et Slovène

Auteurs: Lucio Fabi - Roberto Todero
Préface: Walther Schaumann
Collection: "Andar de Bora" (par Alessandro Ambrosi)
ISBN 88-88281-01-0
136 pages - € 15,00
Paru en: Octobre 2004
Prèmiere Réimpression: Janvier 2005
Duexième Réimpression: Septembre 2006
Section: Karst / Guides


Le livre
A quatre-vingt-dix ans du commencement du premier conflit mondial, une publication qui vous aidera à ne pas oublier. Une œuvre différente du traditionnel, qui veut être à la fois un livre pour rappeler les nombreux "pauvres hommes" qui sacrifièrent leurs vies dans cette terrible tragédie et un guide d'excursions qui vous permettra au même temps de visiter avec sûreté, ces tranchées,localités de combats rudes et sanglants, aujourd'hui des sentiers calmes à parcourir tranquillement sur le très beau plateau du Karst.
"Tranchées de guerre, sentiers de paix" c'est ainsi que le colonel Schaumann introduit ce guide agile, toute en couleurs, avec l'appendice d'une bibliographie soignée et des utiles renseignements pratiques, où en douze itinéraires faciles (avec des plans correspondants eux aussi en couleur) deux influents experts de guerre du Karst vous accompagneront avec leur narration historique et des descriptions d'excursions pratiques, à la redécouverte des restes des tranchées de la première guerre mondiale sur le Karst Triestin, Goritien et Slovène.


Les auteurs
Lucio Fabi, , historien et lecteur dans l'édition, a publié plusieurs livres et essais sur la première guerre mondiale, parmi lesquels Gente di trincea (Gens de tranchée) e La prima guerra mondiale. Storia fotografica della società italiana (La première guerre mondiale. Histoire photographique de la société italienne). Il soigne la collection de livres illustrés Il segno della guerra (Le signe de la guerre), pour laquelle il a écrit récemment Guerra bestiale (Guerre bestiale). Il a réalisé des initiatives culturelles, des expositions et des activités éditoriales en collaboration avec des institutions et des organismes d'intérêt public, parmi lesquelles les expositions permanentes dans les musées historiques du Forte Belvédère Werk Gschwent (Lavarone, Trentino) et du Forte Tre Sassi (Passo di Valparola/Falzarego, Cortina d'Ampezzo).

Roberto Todero, moniteur d'alpinisme, collectionneur et restaurateur, expert en uniformes, chercheur et spécialiste de la grande guerre, il est auteur aussi de volumes avec une référence particulière à l'armée austro-hongroise: Fortezza Hermada 1915-1917 (Forteresse Hermada 1915-1917), Kappenabzeichen, distintivi da berretto austroungarici (Kappenabzeichen, insignes de casquette austro-hongroise) et, avec Lucio Fabi, Tre Giorni sugli Altipiani (Trois jours sur les Hauts plateaux). Collaborateur de l'association Dolomitenfreunde/Amici delle Dolomiti (Amis des Dolomites) et de la Società Storica per la Guerra Bianca (Société historique pour la Guerre Blanche), il est fondateur de l'Association culturelle "F. Zenobi", conservateur du musée homonyme, ainsi que de plusieurs expositions en Italie et à l'étranger.


Retour à Transalpina Editrice

libri on line